Logo

Cikl Cakl 2022

22.  Mednarodni lutkovni festival Cikl Cakl 
od 16.10   do 23. 10. 2022, v Šmihelu

 

nedelja, 25. 9. 

14.00 davidov travnik Šmihel/David-Wiese St. Michael

Odprtje festivala v okviru vaškega praznika/

Teatro Matita (SLO)
»Mesarica« 

Intermedijski lutkovni kabaret. Mesarica razmesari in na novo postavi Martina Krpana, njegovo kobilo in cel dunajski dvor. (slovensko)

od 14. leta naprej, predstava traja: 60 min



16.10. nedelja

17:00 farna dvorana Šmihel

Le Compagnie Tred Teppe (F) 

»Baraka«

Čajniki letijo, kozarci plešejo, sladkor plava, čajne vrečke se kot
kače dvigajo iz košar. Povabilo, da se za trenutek ustavite – samo za trenutek čaja. (brez besed)

za: od 5. leta naprej, predstava traja: 60 min


od 5. leta naprej, predstava traja: 35 min

19. 10. sreda

Theater im Ohrensessel (A)

»Der goldene Vogel«

8.15, 9.30, 10.45, farna dvorana Šmihel

predstava za šole in vrtce

V svojem vrtu je imel kralj drevo z dvanajst zlatimi jabolki. Nekega jutra je manjkala ena dragocenost. Kdo je tat? (nemško)


za: od 4. leta naprej, predstava traja: 45 min



20.10. četrtek/donnerstag

8.30, 9.30, 10.30, farna dvorana Šmihel
predstava za šole in vrtce

Gledališče Fru Fru (SLO)
»Majhno težavo imam«

„Majhno težavo imam“, je zgodba o osamljenosti in prijateljstvu, hkrati pa tudi zgodba o današnjem svetu, ki nas zasipa z materialnimi stvarmi, ki naj bi nas delale srečne. Včasih rabiš samo to, da te nekdo sliši in razume, pa čeprav je to čisto navadna muha. (slovensko)


od 3. leta naprej, predstava traja: 35 min



21.10.petek/freitag

19.00, farna dvorana Šmihel
predstava za odrasle

Hugo Ramnek & Delia Dahinden (CH)

»Die längste Nacht. Leseperformance«

 

Najdaljša noč, najnovejša knjiga domačega pisatelja Huga Ramneka,
govori o starih starših in drugih smrtnikih. O izgubi in povezanosti. O
skupnosti živih in mrtvih. Lutke Delie Dahinden in pesmi Huga Ramneka
lebdijo v dialogu in pripovedujejo o prisotnosti odsotnih. (nemško)


Predstava za mladino in odrasle, predstava traja 50 min



20.15 & 20.45 farna dvorana

Brina Kušej (AUT)

»Zakaj je CIKL CAKL tako poseben - Warum ist CIKL CAKL so besonders?«

Brina Kušej je za maturitetno predznanstveno nalogo raziskovala posebnosti mednarodnega festivala CIKL CAKL. Prebirala je zapisnike, članke, brošure in obiskovalcem/obiskovalkam ter lutkarjem/lutkaricam
poslala anketo. Kaj vse je dognala bo predstavila v obliki kamišibaja, japonskega načina pripovedovanja zgodb. (slovensko)



Predstava za mladino in odrasle, predstava traja: 10 min



21.10. petek/freitag

21:30 farna dvorana Šmihel


Bad Gurlz Of Puppetry / KlubLutke (A)

»Predsednice«

 

Besedilo Predsednice graškega avtorja Wernerja Schwaba razčlenja na podlagi pripovedovanja sanj treh žensk iz nižjega razreda avstrijsko družbeno realiteto, segajoče od povojnega časa do sedanjosti, in avstrijsko pripoved o prvi žrtvi nacizma. (slovensko z nemškimi podnapisi)


Predstava za odrasle, traja: 60 min.



22.10. sobota/samstag

11.00, farna dvorana Šmihel

predstava za družine

Gledališče Karabas (SLO)

»Vreča polna jabolk«

V gozdu išče zajček nekaj slastnega, da bi napolnil želodčke svoje lačne zajčje družine. Ko že skoraj obupa, naleti na čudovito jablano ter z jabolki napolni svojo prazno vrečo. (brez besed)

za: od 3. leta naprej, predstava traja: 45 min

 



19.15 & 20.45 farna dvorana Šmihel

Brina Kušej (AUT)

» Zakaj je CIKL CAKL tako poseben? - 
Warum ist CIKL CAKL so besonders?«

Brina Kušej je za maturitetno predznanstveno nalogo raziskovala posebnosti mednarodnega festivala CIKL CAKL. Prebirala je zapisnike, članke, brošure in obiskovalcem/obiskovalkam ter lutkarjem/lutkaricam
poslala anketo. Kaj vse je dognala bo predstavila v obliki kamišibaja, japonskega načina pripovedovanja zgodb. (slovensko)

 

Predstava za mladino in odrasle, predstava traja: 10 min

 

22.10. sobota/samstag

 19.30, farna dvorana Šmihel

 

Vada

»BESEDUH/WÖRT(H)ERSEELE«

Sonja Krištof je arogantna napovedovalka na „Radio Beseda“. Po vrnitvi iz Dunaja v svoj rodni dom na Koroškem/Kärnten, se je zaposlila pri majhnem deželnem radiu. Nenadoma pa se na frekvenci pojavijo skrivnostna sporočila. (nemško)

 

Predstava za mladino in odrasle, predstava traja: 60 min

 



23.10. nedelja/sonntag

11.00 farna dvorana, Šmihel

Predstava domače otroške lutkovne skupine »Kakodolgoše«/

Vorstellung der Puppentheatergruppe St. Michael

»Jumanji«

 

Se gremo Jumanji? Z metom kocke vstopijo otroci v vznemirljiv in nevaren svet džungle in njenih prebivalcev. Igra je do otrok neprizanesljiva in jih ne bo izpustila iz svojega objema, dokler ne odigrajo zadnje poteze. S solidarnostjo in pogumom bodo premagali vse težave in nevarnosti, ki jih čakajo na njihovi poti. (slovensko)

za: od 5. leta naprej, predstava traja: 35 min